Начав свою работу в 1998 году, киевское агентство переводов "Апрель" зарекомендовало себя как надежного и ответственного партнера. Здесь применяется индивидуальный подход к каждому клиенту, работа выполняется качественно, профессионально и точно в оговоренные сроки!
Агентство специализируется на переводе:
- текстов, содержащих техническую и научную информацию;
- журналов, книжных изданий, электронных книг, инструкций, стандартов, патентов;
- медицинских документов;
- правовых, юридических, судебных документов;
- контрактов, договоров, соглашений;
- перевод веб-ресурсов;
- курсовых, дипломных работ, рефератов.
Перевод технических руководств и описаний
Производители товаров постоянно находятся в поиске новых рынков сбыта. В центре переводов «Апрель» Вам помогут вывести товар на международные рынки и таким образом повысить уровень продаж. Бюро объединяет работу технических экспертов и лингвистов, использует творческий подход! Последнее особенно важно, если технология или товар не имеют аналогов в других странах. В этом случае переводчик старается максимально четко и ясно описывать понятия, основываясь на культурных особенностях языка и контексте.
Перевод интернет сайтов
Следует помнить, что более 80% пользователей интернета не являются англоговорящими, и менее 3% пользователей являются русскоязычными. Профессиональный перевод Вашего интернет ресурса поможет открыть новые рынки сбыта и увеличить оборот компании на 40%. Добавление всего лишь одного языка поможет значительно увеличить объем продаж Вашего товара или услуги!
Перевод научных работ, статей, книжных изданий, журналов
Вы хотите перевести свою научную работу? Вы хотите перевести монографию или просто научную статью в журнале? Приходите в Апрель. Сотрудники компании – это преподаватели и аспиранты различных вузов, инженеры научно-исследовательских институтов и предприятий Украины, каждый из которых отлично разбирается в соответствующей специальности.
Возможные тематики перевода:
- авиация и космос;
- биоинженерия;
- связь сети, телекоммуникации;
- наноэлектроника;
- компоненты, устройства, схемы и системы;
- материалы;
- инженерное дело;
- поля, волны, электромагнетизм;
- математика, физика, ядерная физика, химия;
- экология, геология;
- фотоника, оптика;
- промышленность;
- строительство;
- робототехника, системы управления.
Почему клиенты доверяют бюро переводов Апрель?
Одним из основных преимуществ компании является скорость перевода. Работая параллельно, сотрудники всегда выполнят работу в удобный для клиента срок. Наиболее важный параметр здесь - качество перевода. БП «Апрель» гарантирует высшее качество работы, так как перед трудоустройством все кандидаты проходят предварительное тестирование, а после приема на работу все сотрудники постоянно совершенствуют свои знания и навыки, посещают курсы повышения квалификации, семинары, выставки и другие мероприятия.
| 
