Как же выбирают названия для автомобилей? По каким критериям?Слухи вокруг возникновения того или иного названия новой модели автомобиля может сыграть роль не хуже, чем скандал для знаменитости.Такими слухами в свое время покрылось и название Chevrolet Nova, которую продвигали на рынок Мексики. И все потому, что «nova» по-испански – «не движется». И хотя эта история всего лишь анекдот, ведь в испанском языке про не движущийся автомобиль не скажут «nova», для этого существует фраза «nofunciona», но тем не менее легенда распространилась.
Кстати, модель Cevrolet Nova продавалась под названием Pontiak Ventura в Канаде. А Toyota Corolla американской сборки в 80-х годах наоборот выпускалась под именем Chevrolet Aveo.
А знаете ли Вы модель DaewooKalos? Нет, почитайте отзывы Chevrolet Aveo. Причем тут ChevroletAveo, скажете Вы?Да потому, что на рынках СНГ DaewooKalos известна именно под названием ChevroletAveo. Утверждают, что сделано это было с целью разбавить рынок СНГ другими марками автомобилей кроме Daewoo. А теперь автолюбители и владельцы ChevroletAveo горделиво кичатся, что они хозяева не какой-то так Daewoo.
После того, как Chevrolet выкупила Daewoo, компания хочет в скором времени переименовать модели Daewoo, как Matizи Nexia. Что касается автомобильного рынка стран СНГ, то большинство автомобилей, покупаемых у нас под маркой Chevrolet, имеют корейское происхождение происхождения (такие как Spark, Orlando, Aveo, Captiva, Lacetti, Cruze).
Поскольку «Daewoo» в СНГ имеет четкую ассоциацию с моделями более низкой ценовой категории, которые выпускаются в Узбекистане, последовало переименование.Кроме этого в СНГ представлены автомобили, произведенные в Америке на совершенно другой технологической линии Chevrolet– внедорожник Tahoe, спортивный автомобиль Camaro, седан Malibu.
| 
